SH Übersetzungen Kiel

Übersetzungspreise und Ablauf

Der Zeilenpreis für Übersetzungen liegt i.d.R. bei 1,35 EUR pro Normzeile zzgl. 19% MwSt.

Alle Preise sind grundsätzlich auch individuell verhandelbar.

Eine Normzeile umfasst 55 Zeichen inklusive Leerzeichen.

 

Wie ermittle ich eine Normzeile in Word?

Um die Normzeilen zu ermitteln, klicken Sie in ihrem Worddokument auf „Überprüfen“ und dann auf „Wörter zählen“ und teilen die unter „Zeichen mit Leerzeichen“ angegebene Zahl durch 55. So erhalten Sie die Anzahl der Normzeilen in Ihrem Dokument.

 

Preise für Lektorat:

Der Preis für ein Lektorat richtet sich nach der Wortzahl eines Textes. Der normale Preis für ein Lektorat beläuft sich auf 60 EUR à 1000 Wörter.

 

Der Ablauf

  • Schicken Sie uns den zu übersetzenden oder zu prüfenden Text als Anhang per E-Mail und wir erstellen Ihnen ein kostenloses, unverbindliches Angebot.
  • Liegt Ihnen der Text in MS Wort, Excel oder PowerPoint vor, erhalten Sie die Übersetzung im Falle der Beauftragung im selben Format mit denselben Formatierungen, ebenfalls als E-Mail-Anhang zurück.
  • Die Bezahlung erfolgt per Rechnung.


Bei regelmäßigen Übersetzungen oder Übersetzungen mehrerer Dokumente erstellen wir kostenlos individuelle Glossare und gewährleisten mithilfe einer speziellen Software die terminologische Konsistenz Ihrer Texte.

 

 

Datenschutz